大原学園は、理想的な日本語学習環境を整備しています。本校は、日本語を専門に学ぶ日本語学校と同様の設備、講師、カリキュラムを充実させるとともに、みなさんが興味のある分野の授業を、日本人学生といっしょに受講できる体制を整えています。日本語の習得だけを目指すのではなく、日本語で専門知識を学ぶことで、自然に日本語運用能力を身につけることができるのです。
　現在、日本は留学生の受け入れ、外国人の雇用を積極的に推進しようとしています。それは、日本国内外を問わずに日本語を使いこなす人材が求められる時代だからです。大原学園には、みなさんが羽ばたくために必要な時間、本当に「日本語を活かす」ための学びの時間があります。共に学べる日を楽しみにしています。

　오하라학원은 , 이상적인 일본어 학습환경을 갖추고 있습니다 . 본교는 , 일본어를 전문으로 배우는 일본어학교와 같은 설비 , 강사 , 커리큘럼을 충실하게 함과 동시에 , 여러분께서 흥미를 가지고 있는 분야의 수업을 일본인 학생과 함께 수강할수 있는 체제를 마련하고 있습니다 . 일본어 습득만을 목표로하는 것이 아니라 , 일본어로 전문지식을 배움으로써 자연스럽게 일본어 운용 능력을 몸에 익힐 수 있습니다 .
현재 , 일본은 유학생의 수용 , 외국인의 고용을 적극적으로 추진하려 하고 있습니다 . 이는 일본 국내외를 불문하고 일본어를 능숙하게 구사하는 인재가 요구되는 시대이기 때문입니다 .오하라 학원에는 , 여러분이 사회에서 활약하기 위해 필요한 시간 , 정말로 「일본어를 활용」하기 위한 배움의 시간이 있습니다 . 함께 공부할 수 있는 날을 기대하고 있겠습니다 .

　大原學園實現了最理想的日語學習環境。本校的師資、設備、 課程規劃不僅與專職日語教學的「日本語學校」並駕齊驅，還設立了優良的共學制度，當您對本校的專科課程有興趣時，即可藉由這項制度與日本籍學生一同聽講。在學習過程中，您將不單單只是學習日語，更加可以透過日語學習專業的知識，自然而然的將日語融會貫通、運用自如。
　日本近年來對於留學生的招收以及外國人的雇用正採取積極的態度。這是因為精通日語的人才在日本國內外顯得非常重要。面對這樣一個時代的變化，大原學園將成為豐碩您的羽翼、培養「活用日語」人材的溫床。本校衷心歡迎您的來校並期待與您一起學習的時光。

　大原学园拥有理想的日语学习环境。本校不断充实与日语专业学校相媲美的设备、师资、课程，同时完善体制，以便让大家可与日本学生一起学习感兴趣的课程。不是单纯学习日语，而是通过运用日语学习专业知识，自然而然的掌握日语运用能力。
　现在，日本正积极推进接收留学生、雇用外国人。这是因为，无论日本国内外，对能够熟练使用日语的人材需求正在急剧增长，这是时代的要求。在大原学园，你能为将来崭露头角做足充分准备，能够真正将日语活学活用。我们期待着能与大家一起进行学习。